Zum Inhalt springen

Jeden Tag

Tasbih und Istighfar

Lobpreis, Dank und Bitte um Vergebung mit dem überlieferten Lohn für jede Formel.

Volltext mit Umschrift, Übersetzung, Vorzügen und Quellen · 14 Adhkar

  1. Dhikr 1 von 14 · 100 Mal

    Dhikr 1 von 14

    سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

    Subhanal-lahi wabihamdih.

    Preis sei Allah und alles Lob gebührt Ihm

    VorzugWer hundert Mal am Tag sagt: 'Preis sei Allah und alles Lob gebührt Ihm', dessen Sünden werden gelöscht, selbst wenn sie so viele wären wie der Meeresschaum.
    Quelle: Überliefert von al-Buchari und Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 254
  2. Dhikr 2 von 14 · 10 Mal

    Dhikr 2 von 14

    لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

    La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa 'ala kulli shay'in qadeer.

    Es gibt keine Gottheit außer Allah, dem Einzigen, der keinen Partner hat, Sein ist die Herrschaft und Ihm gehört das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge

    VorzugWer zehn Mal am Tag sagt: 'Es gibt keine Gottheit außer Allah, dem Einzigen, der keinen Partner hat, Sein ist die Herrschaft und Ihm gehört das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge', der ist, als hätte er vier Sklaven der Nachkommen Isma'ils freigekauft.
    Quelle: Überliefert von al-Buchari und Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 255
  3. Dhikr 3 von 14 · Einmal

    Dhikr 3 von 14

    سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ

    Subhanal-lahi wabihamdih, subhanal-lahil-'atheem.

    Preis sei Allah und Lob sei Ihm, Preis sei Allah, dem Erhabenen.

    VorzugDie beiden Worte, die am leichtesten auf der Zunge, am schwersten auf den Waagschalen und dem Allerbarmer am liebsten sind, lauten: 'Preis sei Allah und Lob sei Ihm, Preis sei Allah, dem Erhabenen.'
    Quelle: Überliefert von al-Buchari und Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 256
  4. Dhikr 4 von 14 · Einmal

    Dhikr 4 von 14

    سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ

    Subhanal-lah, walhamdu lillah, wala ilaha illal-lah, wallahu akbar.

    Preis sei Allah, und Lob sei Allah, es gibt keine Gottheit außer Allah, und Allah ist größer

    Vorzug'Preis sei Allah, und Lob sei Allah, es gibt keine Gottheit außer Allah, und Allah ist größer', auszusprechen, ist mir lieber als das, worüber die Sonne aufgeht. Die von Allah am meisten geliebten Worte sind vier: 'Preis sei Allah', 'Lob sei Allah', 'Es gibt keine Gottheit außer Allah', und 'Allah ist größer'. Es ist gleich, mit welchem du beginnst.
    Quelle: Überliefert von Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 257
  5. Dhikr 5 von 14 · 100 Mal

    Dhikr 5 von 14

    سُبْحَانَ اللَّهِ

    Subhanal-lah.

    Preis sei Allah

    VorzugIst einer von euch nicht in der Lage, tausend gute Taten am Tag zu erwerben? " Ein Teilnehmer seiner Sitzung fragte: Wie erwirbt einer von uns tausend gute Taten? “ Er sagte: "Er soll hundert Mal sagen: 'Preis sei Allah', und es werden ihm tausend gute Taten zugeschrieben oder tausend seiner schlechten Taten gelöscht.
    Quelle: Überliefert von Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 258
  6. Dhikr 6 von 14 · Einmal

    Dhikr 6 von 14

    سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ

    Subhanal-lahil-'atheemi wabihamdih.

    Preis sei Allah, dem Erhabenen, und Lob sei Ihm

    VorzugWer sagt: "Preis sei Allah, dem Erhabenen, und Lob sei Ihm", für den wird eine Palme im Paradies gepflanzt.
    Quelle: Überliefert von at-Tirmidhi und al-Hakim · von al-Albani als sahih eingestuft · Hisn al-Muslim, Nr. 259
  7. Dhikr 7 von 14 · Einmal

    Dhikr 7 von 14

    لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

    La hawla wala quwwata illa billah.

    Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.

    VorzugEr sagte: "O Abdullah Ibn Qais, soll ich dich nicht auf einen Schatz des Paradieses hinweisen? " Er erwiderte: "Gewiss, o Gesandter Allahs. " Er sagte: "Sprich: 'Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.'"
    Quelle: Überliefert von al-Buchari und Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 260
  8. Dhikr 8 von 14 · Einmal

    Dhikr 8 von 14

    لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي

    La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, Allahu akbaru kabeera, walhamdu lillahi katheera, subhanal-lahi rabbil-'alameen, la hawla wala quwwata illa billahil-'azeezil-hakeem. Allahummagh-fir lee, warhamnee, wahdinee, warzuqnee.

    Es gibt keine Gottheit außer Allah, dem Einzigen, der keinen Partner hat. Allah ist der Größte; viel Lob gebührt Allah; Preis sei Allah, Dem Herrn der Welten. Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen. O Allah, vergib mir, sei mir barmherzig, leite mich recht und versorge mich.

    VorzugEin Wüstenaraber (Beduine) kam zum Gesandten Allahs ﷺ und sagte: "Lehre mich Worte, die ich sagen soll. " Er sagte: "Sprich: Es gibt keine Gottheit außer Allah, dem Einzigen, der keinen Partner hat. Allah ist der Größte; viel Lob gebührt Allah; Preis sei Allah, Dem Herrn der Welten. Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen. " Er sagte: "Diese sind für meinen Herrn und was ist für mich? " Er antwortete: "Sprich: O Allah, vergib mir, sei mir barmherzig, leite mich recht und versorge mich. "
    Quelle: Überliefert von Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 262
  9. Dhikr 9 von 14 · Einmal

    Dhikr 9 von 14

    اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي

    Allahummagh-fir lee, warhamnee, wahdinee, wa'afinee, warzuqnee.

    O Allah, vergib mir, sei mir barmherzig, leite mich recht, verzeihe mir und versorge mich.

    VorzugWenn ein Mann zum Islam übertrat, lehrte der Prophet ﷺ ihn zunächst das Gebet, danach wies er ihn an, mit folgenden Worten Bittgebete zu machen:
    Quelle: Überliefert von Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 263
  10. Dhikr 10 von 14 · Einmal

    Dhikr 10 von 14

    الْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

    Alhamdu lillah. La ilaha illal-lah.

    Lob sei Allah. Es gibt keine Gottheit außer Allah.

    VorzugWahrlich, das beste Bittgebet ist: "Lob sei Allah", und das beste Gedenken ist: "Es gibt keine Gottheit außer Allah. "
    Quelle: Überliefert von at-Tirmidhi, Ibn Madscha und al-Hakim · von al-Albani als hasan eingestuft · Hisn al-Muslim, Nr. 264
  11. Dhikr 11 von 14 · Einmal

    Die bleibenden rechtschaffenen Taten

    سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ

    Subhanal-lah, walhamdu lillah, wala ilaha illal-lah, wallahu akbar, wala hawla wala quwwata illa billah.

    Preis sei Allah. Lob sei Allah. Es gibt keine Gottheit außer Allah. Allah ist größer. Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.

    VorzugDie bleibenden rechtschaffenen Taten sind: "Preis sei Allah. ", "Lob sei Allah. ", "Es gibt keine Gottheit außer Allah. ", "Allah ist größer", und "Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah. "
    Quelle: Überliefert von Ahmad · von Ibn Hadschar als sahih eingestuft · Hisn al-Muslim, Nr. 265
  12. Dhikr 12 von 14 · Einmal

    Das Bitten um Vergebung und die Reue

    أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

    Astaghfirul-lahal-'atheemal-lathee la ilaha illa huwal-hayyul-qayyoomu wa-atoobu ilayh.

    Ich bitte Allah, den Erhabenen, außer Dem es keine Gottheit gibt, den Lebendigen, den Beständigen, um Vergebung und bereue bei Ihm.

    VorzugWer sagt: 'Ich bitte Allah, den Erhabenen, außer Dem es keine Gottheit gibt, den Lebendigen, den Beständigen, um Vergebung und bereue bei Ihm.', dem wird Allah vergeben, selbst wenn er Fahnenflucht begangen haben sollte.
    Quelle: Überliefert von Abu Dawud, at-Tirmidhi und al-Hakim · von al-Albani als sahih eingestuft · Hisn al-Muslim, Nr. 250
  13. Dhikr 13 von 14 · 100 Mal

    Dhikr 13 von 14

    أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

    Astaghfirul-laha wa-atoobu ilayh.

    Ich bitte Allah um Vergebung und ich bereue bei Ihm.

    VorzugDer Gesandte Allahs ﷺ sagte: "Bei Allah, ich bitte Allah über siebzig Mal am Tag um Vergebung und wende mich Ihm reumütig zu. " Er sagte: "O ihr Menschen, bereut bei Allah, denn ich bereue jeden Tag hundert Mal bei Ihm. "
    Quelle: Überliefert von al-Buchari und Muslim · Hisn al-Muslim, Nr. 249
  14. Dhikr 14 von 14 · Einmal

    Wie las der Prophet ﷺ den Tasbih (Lobpreisungen nach dem Gebet)?

    عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ بِيَمِينِهِ

    Abdullah Ibn Amr sagte: "Ich sah den Propheten ﷺ mit seiner Rechten (Hand) den Tasbih machen. "

    Quelle: Überliefert von Abu Dawud und at-Tirmidhi · von al-Albani als sahih eingestuft · Hisn al-Muslim, Nr. 266