1 von 14
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ
Subhanal-lahi wabihamdih.
Preis sei Allah und alles Lob gebührt Ihm
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku walahul-hamd, wahuwa 'ala kulli shay'in qadeer.
Es gibt keine Gottheit außer Allah, dem Einzigen, der keinen Partner hat, Sein ist die Herrschaft und Ihm gehört das Lob, und Er hat Macht über alle Dinge
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ
Subhanal-lahi wabihamdih, subhanal-lahil-'atheem.
Preis sei Allah und Lob sei Ihm, Preis sei Allah, dem Erhabenen.
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Subhanal-lah, walhamdu lillah, wala ilaha illal-lah, wallahu akbar.
Preis sei Allah, und Lob sei Allah, es gibt keine Gottheit außer Allah, und Allah ist größer
سُبْحَانَ اللَّهِ
Subhanal-lah.
Preis sei Allah
سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ
Subhanal-lahil-'atheemi wabihamdih.
Preis sei Allah, dem Erhabenen, und Lob sei Ihm
لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
La hawla wala quwwata illa billah.
Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ. اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي
La ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, Allahu akbaru kabeera, walhamdu lillahi katheera, subhanal-lahi rabbil-'alameen, la hawla wala quwwata illa billahil-'azeezil-hakeem. Allahummagh-fir lee, warhamnee, wahdinee, warzuqnee.
Es gibt keine Gottheit außer Allah, dem Einzigen, der keinen Partner hat. Allah ist der Größte; viel Lob gebührt Allah; Preis sei Allah, Dem Herrn der Welten. Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah, dem Allmächtigen, dem Allweisen. O Allah, vergib mir, sei mir barmherzig, leite mich recht und versorge mich.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي
Allahummagh-fir lee, warhamnee, wahdinee, wa'afinee, warzuqnee.
O Allah, vergib mir, sei mir barmherzig, leite mich recht, verzeihe mir und versorge mich.
الْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
Alhamdu lillah. La ilaha illal-lah.
Lob sei Allah. Es gibt keine Gottheit außer Allah.
Die bleibenden rechtschaffenen Taten
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ
Subhanal-lah, walhamdu lillah, wala ilaha illal-lah, wallahu akbar, wala hawla wala quwwata illa billah.
Preis sei Allah. Lob sei Allah. Es gibt keine Gottheit außer Allah. Allah ist größer. Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.
Das Bitten um Vergebung und die Reue
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirul-lahal-'atheemal-lathee la ilaha illa huwal-hayyul-qayyoomu wa-atoobu ilayh.
Ich bitte Allah, den Erhabenen, außer Dem es keine Gottheit gibt, den Lebendigen, den Beständigen, um Vergebung und bereue bei Ihm.
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Astaghfirul-laha wa-atoobu ilayh.
Ich bitte Allah um Vergebung und ich bereue bei Ihm.
Wie las der Prophet ﷺ den Tasbih (Lobpreisungen nach dem Gebet)?
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ بِيَمِينِهِ
Abdullah Ibn Amr sagte: "Ich sah den Propheten ﷺ mit seiner Rechten (Hand) den Tasbih machen. "
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنْكُمْ
Du hast 14 Adhkar aus Tasbih und Istighfar abgeschlossen.