Baarakallaahu laka fil-mawhoobi laka, wa shakartal-waahiba, wa balagha 'ashuddahu, wa ruzigta birrahu. The reply of the person being congratulated is to say: Baarakallahu laka wa baaraka 'alayka, wa jazaakallaahu khayran, wa razaqakallaahu mithlahu, wa 'ajzala thawaabaka.
Möge Allah dich segnen, in dem, was dir gegeben wurde, mögest du dem Einen dankbar sein, Der es gewährte. Möge er das Reifealter erreichen und möge dir seine Güte gewährt werden.
HinweisUnd der Beglückwünschte antwortet darauf, indem er sagt: "Möge Allah für dich segnen und Seinen Segen über dich schütten, und möge Allah dich gut belohnen und dir das Gleiche gewähren und dich reichlich belohnen. "
Dhikr 2 von 32 · Einmal
Bittgebet der Niesenden
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdu lillah.
Lob sei Allah.
HinweisWenn jemand von euch niest, soll er sagen: "Lob sei Allah. " Sein Bruder oder Gefährte soll zu ihm sagen: "Möge Allah dir barmherzig sein. " Wenn er zu ihm sagt: "Möge Allah dir barmherzig sein", dann erwidert er: "Allah leite euch recht und verbessere eure Angelegenheiten. "
Dhikr 3 von 32 · Einmal
Was man sagt, wenn ein Ungläubiger niest und Allah lobt
يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
Yahdeekum wayuslihu balakum.
Allah leite euch recht und verbessere eure Angelegenheiten.
Allahumma innee as'aluka khayraha wakhayra ma jabaltaha 'alayh, wa-a'oothu bika min sharriha washarri ma jabaltaha 'alayh.
O Allah, ich bitte Dich um das Gute in ihr und das Gute, für das Du sie geschaffen hast; und ich suche Zuflucht vor dem Übel in ihr und dem Übel, für das Du sie geschaffen hast.
HinweisHeiratet jemand von euch eine Frau oder kauft einen Bediensteten, soll er sagen: […] Und wenn man ein Kamel kauft, soll man die Spitze seines Höckers anfassen und das Gleiche sagen.
Rabbigh-fir lee watub 'alay, innaka antat-tawwabul-ghafoor.
Mein Herr, vergib mir, nimm meine Reue an, denn Du bist der Reue Annehmende und Vergebende.
HinweisVon Ibn Umar wird berichtet, dass er sagte: "Es wurde gezählt, dass der Gesandte Allahs ﷺ in einer einzigen Sitzung hundert Mal vor dem Aufstehen zu sagen pflegte: ‚Mein Herr, vergib mir, nimm meine Reue an, denn Du bist der Reue Annehmende und Vergebende.’“
Wer die ersten zehn Verse der Surah Al-Kahf (18) auswendig lernt, wird vor dem Dajjal geschützt. Auch soll man nach jedem Taschahhud Zuflucht bei Allah vor der Versuchung des Dajjal suchen.
Dhikr 13 von 32 · Einmal
Das Bittgebet für denjenigen, der sagt: "Ich liebe dich um Allahs Willen"
أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ
Ahabbakal-lathee ahbabtanee lah.
Möge dich Derjenige lieben, um dessentwillen du mich liebst.
Dhikr 14 von 32 · Einmal
Das Bittgebet für denjenigen, der dir sein Vermögen anbietet
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ
Barakal-lahu laka fee ahlika wamalik.
Möge Allah deine Familie und dein Vermögen segnen.
Dhikr 15 von 32 · Einmal
Das Bittgebet für den Schuldner, wenn die Schuld beglichen wird
(This supplication is used whenever one initially thinks a casual event or occurrence to foretell good or evil, using it as a basis to determine which action he should undertake, but he then denounces such a link, relies on Allah and then says this supplication as an expiation for this act, since it falls under the category of shirk.)(Allahumma la tayra illa tayruk, wala khayra illa khayruk, wala ilaha ghayruk.)
O Allah, es gibt kein Vorzeichen außer Dein Vorzeichen, kein Gutes außer Dein Gutes und es gibt keine Gottheit außer Dir.
Dhikr 18 von 32 · Einmal
Was man sagt, wenn man ein erfreuliches oder schlechtes Erlebnis hat
O Allah, Segen und Frieden auf unserem Propheten Muhammad.
VorzugWer für mich einen Segenswunsch spricht, so spricht Allah für ihn zehn. Der Geizige ist jener, der – wenn ich bei ihm erwähnt wurde – nicht für mich betet (Segen spricht). Wenn jemand von euch mich grüßt, bringt Allah meine Seele zu mir zurück, um ihm den Gruß zu erwidern.
Peace be upon you, and the mercy of Allah and His blessings.
Auf Englisch angezeigt; eine Übersetzung in diese Sprache ist noch nicht verfügbar.
VorzugYou will not enter Paradise until you believe, and you will not believe until you love one another. Shall I not tell you of something which, if you do it, you will love one another? Spread the greeting of peace among yourselves.
Dhikr 22 von 32 · Einmal
Wie erwidert man den Friedensgruß eines Ungläubigen
وَعَلَيْكُمْ
Wa'alaykum.
Und mit euch.
Dhikr 23 von 32 · Einmal
Bittgebet beim Krähen des Hahnes und beim Schrei des Esels
Wenn ihr das Krähen der Hähne hört, bittet Allah um Seine Gunst, denn sie haben einen Engel gesehen. Und wenn ihr den Schrei des Esels hört, sucht Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten Schaytan (Satan), denn er hat einen Schaytan (Satan) gesehen.
Ich schätze den So-und-so für so-und-so, und bei Allah liegt seine wahre Einschätzung, und ich halte niemanden vor Allah für rein. Er scheint mir so-und-so zu sein.
Dhikr 27 von 32 · Einmal
Was der Muslim sagt, wenn er für rein erklärt bzw. gelobt wird
Allaahumma laa tu'aakhithnee bimaa yaqooloona, waghfir lee maa laa ya'lamoona [waj'alnee khayram-mimmaa yadhunnoon]
O Allah, belange mich nicht für das, was sie sagen, vergib mir das, worüber sie kein Wissen haben [und stufe mich besser ein, als sie mich einschätzen].
Dhikr 28 von 32 · Einmal
Bittgebet bei Verwunderung und Freude
سُبْحَانَ اللَّهِ
Subhanal-lah.
Preis sei Allah.
Dhikr 29 von 32 · Einmal
Bittgebet bei Verwunderung und Freude
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allahu akbar.
Allah ist größer.
Dhikr 30 von 32 · Einmal
Was derjenige tut, der ein erfreuliches Erlebnis hat
كَانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَسُرُّهُ أَوْ يُسَرُّ بِهِ خَرَّ سَاجِداً شُكْراً لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Wenn den Propheten ﷺ Neuigkeiten erreichten, die ihn erfreuten oder mit denen er zufrieden war, warf er sich aus Dankbarkeit gegenüber Allah, dem Gesegneten, dem Erhabenen, nieder.
Wenn die Nacht anbricht – oder ihr den Abend erreicht – hindert eure Kinder daran (hinaus zu gehen), denn die Schayatin verbreiten sich in dieser Zeit; doch wenn eine Stunde der Nacht vergangen ist, lasst sie los, schließt die Türen und sagt: "Im Namen Allahs", denn die Schayatin öffnen keine verschlossenen Türen. Verschließt eure ledernen Wasserschläuche und sagt: "Im Namen Allahs", und bedeckt eure Gefäße und sagt: "Im Namen Allahs", selbst wenn ihr irgendetwas auf sie legt, und löscht eure Lampen.