Bittgebet bei Wind
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا
Allahumma innee as-aluka khayraha wa-a'oothu bika min sharriha.
O Allah, ich bitte Dich um sein Gutes, und ich suche Zuflucht bei Dir vor seinem Übel.
1 von 10
Bittgebet bei Wind
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا
Allahumma innee as-aluka khayraha wa-a'oothu bika min sharriha.
O Allah, ich bitte Dich um sein Gutes, und ich suche Zuflucht bei Dir vor seinem Übel.
Bittgebet bei Wind
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ
Allahumma innee as-aluka khayraha wakhayra ma feeha, wakhayra ma orsilat bih, wa-a'oothu bika min sharriha, washarri ma feeha washarri ma orsilat bih.
O Allah, ich bitte Dich um sein Gutes, das Gute darin und das Gute, womit er gesandt wurde; und ich suche Zuflucht bei Dir vor seinem Übel, vor dem Übel darin und dem Übel, womit er gesandt wurde.
Bittgebet bei Donner
سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلاَئِكةُ مِنْ خِيفَتِهِ
Subhanal-lathee yusabbihur-ra'du bihamdih, walmala-ikatu min kheefatih.
Gepriesen sei Derjenige, Den der Donner mit seinem Lob preist, genauso wie die Engel aus Furcht vor Ihm.
Bittgebet um Regen
اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثاً مُغِيثاً مَرِيئاً مَرِيعاً، نَافِعاً غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ
Allahummas-qina ghaythan mugheethan maree-an muree'an, nafi'an, ghayra dar, 'ajilan ghayra ajil.
O Allah, sende uns einen helfenden, wohlbekömmlichen und fruchtbaren Regen, nützlich und nicht schädlich, alsbald und nicht verzögert.
Bittgebet um Regen
اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا
Allahumma aghithna, allahumma aghithna, allahumma aghithna.
O Allah, sende uns Regen. O Allah, sende uns Regen. O Allah, sende uns Regen.
Bittgebet um Regen
اللَّهُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ، وَبَهَائِمَكَ، وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ، وَأَحْيِي بَلَدَكَ الْمَيِّتَ
Allahummas-qi 'ibadak, wabaha-imak, wanshur rahmatak, wa-ahyi baladakal-mayyit.
O Allah, tränke Deine Diener und Deine Tiere; verbreite Deine Barmherzigkeit und belebe Dein totes Land.
Das Bittgebet, wenn es regnet
اللَّهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً
Allahumma sayyiban nafi'a.
O Allah, möge es eine nützliche Regenwolke sein.
Das Gedenken nach dem Regen
مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ
Mutirna bifadlil-lahi warahmatih.
Durch die Gunsterweisung Allahs und Seine Barmherzigkeit bekamen wir Regen.
Von den Bittgebeten um Wolkenlosigkeit
اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الآكَامِ وَالظِّرَابِ، وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ، وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ
Allahumma hawalayna wala 'alayna, allahumma 'alal-akami waththirab, wabutoonil-awdiyah, wamanabitish-shajar.
O Allah, um uns herum und nicht auf uns (den Regen)! O Allah, auf die Erdwälle und die Hügel, die Täler und Pflanzstätten von Bäumen!
Bittgebet beim Sichten des Neumondes
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ
Allahu akbar, allahumma ahillahu 'alayna bil-amni wal-eeman, wassalamati wal-islam, wattawfeeiqi lima tuhibbu watarda, rabbuna warabbukal-lah.
Allah ist größer, o Allah, lass ihn sich uns in Schutz und Glauben zeigen, in Sicherheit und Islam, mit Erfolg in dem, was Du – unser Herr – liebst und das Dir wohlgefällt. Unser Herr und dein Herr ist Allah.
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنْكُمْ
Du hast 10 Adhkar aus Wind, Regen und Neumond abgeschlossen.